1:21:05
Lhal jsi mi poruèíku.
Øekl jsi, e mi zavolá, ale nezavolal jsi mi.
1:21:09
Dal jsem ti rukojmí a ty jsi ani nezavolal, proè?
1:21:11
Protoe jsi mì chtìl mrtvého.
1:21:14
Nikdo tì nechce zabít johne.
Nikdo tì nechce zabít.
1:21:16
Nikdo mì nechce zabít?
1:21:17
Ne.
Nikdo.
1:21:18
Ne.
1:21:19
Ani on? Ani on.
Ok, co to je.
1:21:22
Ví co to je?
1:21:30
Co myslí, e se s tebou stane.
Chce nìkoho zabít?
1:21:34
To nevypadá dobøe Johne.
1:21:35
Jsou dvì východiska z této situace.
Vìzení nebo smrt.
1:21:41
Mùj syn je velice nemocný.
1:21:44
A potøebuje pomoci.
Rozumím ti.
1:21:48
Tìko být muem,
který má pravdu.
1:21:51
odhoï zbraò Johne.
Neposlouchá mì Franku.
1:21:55
Mùj syn je nemocný.
A to je vechno.
1:21:57
Není nic víc.
Konec a teèka.
1:22:01
Lidé si zasluhují snad trochu
pomoci, kdy jsou nemocní.
1:22:05
Nemoc...Pomoc!
Nemoc...Pomoc!
1:22:12
Nepohøbím svého syna.
1:22:15
Mùj syn pohøbí mì.
1:22:19
Myslí, e zabití tebe zajímá tyhle lidi.
Ne nezajímá.
1:22:23
Nikoho to nezajímá.
A to je pravdivá pravda.
1:22:28
Nikoho to nezajímá kromì tebe.
1:22:31
Jsme tady pouze mi a vichni.
1:22:35
A pistole zamìøené na tebe.
1:22:38
Take co má v plánu udìlat.
Jsi na tahu.
1:22:41
Chci mého syna.
1:22:43
Chci aby tu byl se mnou mùj syn.
Nemùeme to udìlat.
1:22:46
Dejte mi syna a já vám dám toho Snipera.
A vechno skonèí.
1:22:53
Vzdám se jestlie ho dovezete...
...mého syna.
1:22:58
A vichni se rozejdou domù
a vichni budou bezpeèní.