1:23:03
Όλοι είναι ασφαλείς.
1:23:08
Φέρε τον γιο μου.
1:23:15
Τι νομίζεις Φρανκ;
1:23:18
Δε θα πειράξει κανέναν
με τον γιο του εκεί.
1:23:22
Να του πάμε κι άλλον όμηρο;
1:23:24
Δεν είναι όμηρος.
Ο γιος του είναι.
1:23:27
Να τους έχουμε όλους
αυτούς στις ειδήσεις;
1:23:30
Εσύ αποφασίζεις, Φρανκ.
1:23:37
Εντάξει, κάντε το.
1:23:42
Η μητέρα του είμαι.
Πρέπει να είμαι εκεί!
1:23:51
Πηγαίνετε! Πάρτε δρόμο!
1:24:09
Μπλέξαμε, Τζων. Η πίεσή
του έχει πέσει πολύ.
1:24:13
Η εσωτερική έπρεπε να
είναι 12, κι είναι 35.
1:24:17
Λυπάμαι. Χωρίς καινούργια
καρδιά, δε θα γλιτώσει.
1:24:29
Πάρε τη δική μου...
Αυτό που σου λέω.
1:24:32
Πάρε την καρδιά μου
και βάλ' την στον Μάικ.
1:24:36
Τρελάθηκες εντελώς;
Δε μιλάς σοβαρά.
1:24:39
Μιλάω πολύ σοβαρά.
1:24:43
-Θα πεθάνεις.
-Και θα ζήσει ο Μάικ.
1:24:47
-Είναι ο μόνος τρόπος.
-Δε μπορείς να το κάνεις.
1:24:51
Αυτοκτονώ, με ανοίγεις,
παίρνεις την καρδιά μου.
1:24:55
-Φίλε, αυτό είναι τρέλα.
-Δε σου βγάζουμε την καρδιά.
1:24:59
Πολλά άγνωστα. Περίπλοκο το
ταίριασμα των δυο καρδιών.