1:24:09
Μπλέξαμε, Τζων. Η πίεσή
του έχει πέσει πολύ.
1:24:13
Η εσωτερική έπρεπε να
είναι 12, κι είναι 35.
1:24:17
Λυπάμαι. Χωρίς καινούργια
καρδιά, δε θα γλιτώσει.
1:24:29
Πάρε τη δική μου...
Αυτό που σου λέω.
1:24:32
Πάρε την καρδιά μου
και βάλ' την στον Μάικ.
1:24:36
Τρελάθηκες εντελώς;
Δε μιλάς σοβαρά.
1:24:39
Μιλάω πολύ σοβαρά.
1:24:43
-Θα πεθάνεις.
-Και θα ζήσει ο Μάικ.
1:24:47
-Είναι ο μόνος τρόπος.
-Δε μπορείς να το κάνεις.
1:24:51
Αυτοκτονώ, με ανοίγεις,
παίρνεις την καρδιά μου.
1:24:55
-Φίλε, αυτό είναι τρέλα.
-Δε σου βγάζουμε την καρδιά.
1:24:59
Πολλά άγνωστα. Περίπλοκο το
ταίριασμα των δυο καρδιών.
1:25:03
Πρέπει να γίνουν
κάποια κρίσιμα τεστ.
1:25:06
Αίμα, μέγεθος στέρνου...
Αυτά δεν είναι συμβατά...
1:25:10
Ξέρω για τη συμβατότητα.
Μας έχουν κάνει τα τεστ.
1:25:14
Ταιριάζουμε στο αίμα
και στους ιστούς...
1:25:16
... η καρδιά του είναι μεγάλη,
ταιριάζει με τη δική μου.
1:25:19
-Ξέρεις ότι είμαστε συμβατοί.
-Αποκλείεται.
1:25:22
-Σου λέω, θα τα καταφέρει.
-Δε μπορώ να το κάνω, Τζων.
1:25:26
Αν πεθάνω, δε θα του δώσεις
την καρδιά μου για να σωθεί;
1:25:30
Να πεθάνουν δυο
άνθρωποι αντί ένας;
1:25:32
-Είναι σωστό αυτό που λέει.
-Πολύ γενναίο.
1:25:37
Τι θα ήθελε ο Μάικ;
Κι η γυναίκα σου;
1:25:39
Ο Μάικ είναι μικρός για να
ξέρει τι τον συμφέρει.
1:25:42
Κι η Ντενίζ θα έκανε
το ίδιο πράγμα.
1:25:46
Ξέρω ότι αυτό που συμβαίνει
στον Μάικ είναι κακό.
1:25:51
Αλλά η αυτοκτονία σου
δε λύνει τίποτα.
1:25:54
Μερικές φορές πρέπει να
τ' αφήνεις όλα στον Θεό.
1:25:58
Δέξου το, αδερφέ.