1:05:00
Anteeksi. Miksemme vain sano hänelle,
että hänen poikansa nimi on listalla?
1:05:04
Eikö siinä olisi järkeä?
Miten hän saisi sen selville?
1:05:10
Anteeksi. Voisitteko
tulla vilkaisemaan tänne?
1:05:17
Pomo, päällikkö Moroe,
tämä on Wally Pitoniak, turvapäällikkö.
1:05:21
Mukava tavata.
Näen merkkisi.
1:05:24
Tässä on näkymäsi ja
tuossa on mahdollisuutesi.
1:05:28
X on tuossa, puhelimenne.
1:05:32
- Mikä puhelin?
- Tuo se tänne, Jeff.
1:05:37
Tuo puhelin tuossa.
1:05:42
Totta, Tom. Päällikkö Moroe sanoo,
että poliisi tekee kaiken mahdollisen -
1:05:46
säästääkseen näiden panttivankien
elämän ja huolehtiakseen turvallisuudesta.
1:05:49
- Kiitos, Tuck.
- Tämä maa...
1:05:51
Ei voi mennä enää minnekään, ilman pelkoa
tulla hakatuksi, murhatuksi tai puukotetuksi.
1:05:56
Pennut tappaa luokkatovereitaan.
Autosta ammuskelut.
1:05:59
- En enää käy edes postitoimistoissa.
- Turpa kiinni, Mitch.
1:06:03
Pidä sinä turpa kiinni. Vihaan tuota
mulkeroa, mutta hän on oikeassa.
1:06:06
Tiedätte kuinka helppoa on saada ase?
Viisi minuuttia. Ase-esitys.
1:06:10
Ymmärrän että lapsesi on sairas, John,
mutta mikä tekee siitä tärkeämmän kuin minä?
1:06:13
- Minullakin on elämä.
- Mutta sinulla onkin vakuutus.
1:06:16
Meinaatko sitten ampua minut?
Sillä sitähän sanot poliiseille.
1:06:20
Jos poikasi ei saa ensimmäistä
vapaata sydäntä, me kaikki kuolemme.
1:06:25
Miten se loppuu?
Mikä on siirtosi?
1:06:30
Minulla ei ole siirtoja.
En tiedä mitä teen.
1:06:36
Odottelen ihmettä, okei?
1:06:40
Odottelen Jumalan ihmettä.