John Q
prev.
play.
mark.
next.

:49:11
- Az elsõ gyerekük?
- Igen.

:49:16
- Eléggé ideges vagyok.
- Én is az voltam.

:49:21
- Fiút vagy inkább lányt szeretne?
- Mindegy csak legyen egészséges.

:49:26
Ez minden amit szeretnék.
:49:41
Ki vezetett?
:49:44
- Ki vezette az autót?
- Õ.

:49:47
- Mi köze ehhez magának?
- Hogy lehet, hogy neked semmi bajod sincs?

:49:55
És szerinted ez mi?
:49:58
- Mit nevetsz?
- Nagyon rossz napod volt, haver.

:50:02
- Csak el ne vérezzél itt nekünk.
- Nagyon fáj, hidd el nekem.

:50:11
Milyen kocsid van?
:50:14
- Mercedes 500.
- Milyen évjárat?

:50:17
1986-os.
:50:20
Egy igazi klasszikus autó.
:50:21
Mercedesekben 88-ig nem volt utasoldali légzsák.
:50:27
- Rábasztál.
- Mire akar kilyukadni?

:50:29
Te mire akarsz kilyukadni?
:50:32
Te vezetted azt a kocsit, öreg. Csak a csaj viszi el a balhét.
Kár tagadni.

:50:43
Oké, részeg voltam.
:50:55
- Itt ne dohányozz, Mitch!
- Ugyan, öreg hagyjál már békén.


prev.
next.