:19:03
...pânã când, într-o zi va adormi
:19:06
...si nu se va mai trezi.
:19:09
Stiu cã e dificil...
:19:11
...dar trebuie sã înfruntati faptul cã
fiul vostru s-ar putea sã nu mai trãiascã mult timp.
:19:15
S-ar putea sã doriti sã-i faceti acest rãstimp
unul fericit... sã vã luati rãmas bun.
:19:21
Un transplant este o operatie cu coeficient mare de risc
si v-ati putea pierde fiul pe masã.
:19:25
Poate nu doriti sã vã asumati acest risc.
:19:30
Dacã dvs... stiti... dacã nu i se face operatia...
:19:38
Dacã nu i se face operatia,
cât timp va mai trãi?
:19:41
Nu prea mult. Luni, sãptãmâni... zile.
:19:47
Haide, iubito. Linisteste-te.
Linisteste-te. Haide.
:20:00
Îmi pare rãu. Doar cã...
:20:03
E prea mult.
:20:20
Bine.
:20:23
Bine.
:20:25
Dacã ar fi fiul dumneavoastrã, ce ati face?
:20:29
- As face transplantul, absolut.
- Bine.
:20:33
Bine?
:20:37
De acord. Sã facem asta.
S-o facem.
:20:40
- Da?
- Da.
:20:41
Foarte bine. Primul lucru care trebuie fãcut este sã
punem numele lui Mike pe lista receptorilor de organe.
:20:46
Este B pozitiv, deci numele lui ar trebui
sã fie pus la începutul listei.
:20:49
Nu e chiar asa de simplu. Mai sunt si alte
considerente înainte ca un posibil receptor...
:20:52
... sã fie pus pe lista de asteptare.
:20:54
Chirugia transplanturilor
este foarte scumpã.
:20:57
Si în majoritatea cazurilor este prohibitivã.
:20:59
E bine. Avem asigurare. O asigurare care acoperã
riscurile medicale majore.