John Q
к.
для.
закладку.
следующее.

1:02:01
Ах ты, глупая сука!
1:02:04
Вот тебе за всё хорошее!
1:02:09
Вот тебе, засранец паршивый!
1:02:17
А это... Это тебе за "суку"!
1:02:23
Смотри-ка ты!
1:02:26
Не хочу больше быть твоей Барби!
1:02:31
Сильна малышка, однако!
1:02:33
Я сразу понял, что ты за птица!
1:02:35
Я знал, что ты просто ублюдок.
1:02:38
Да, хорош!
1:02:45
Иди-ка сюда.
1:02:59
Пойдёмте со мной.
1:03:03
Что бы ни случилось, надейся на лучшее.
1:03:06
Хорошо.
1:03:06
Ты поняла?
1:03:08
Да.
1:03:09
Не волнуйся. Не волнуйся за меня.
1:03:13
Я всегда буду с тобой.
1:03:18
Не стрелять!
1:03:24
Я отпускаю заложников! Не стреляйте!
1:03:28
Ладно, Стив. Тебя тоже.
1:03:31
Идите оба.
1:03:33
Спасибо. Спасибо.
1:03:42
Хорошо. Выходите.
1:03:43
Преступник только что освободил
нескольких заложников,

1:03:46
ими немедленно займётся кризисная команда.
1:03:50
Получит ли человек, известный как Джон Кью,
сердце для своего маленького сына?

1:03:53
Время покажет.
Из окружной больницы "Мемориал надежды"...

1:03:59
скажите, как скорой помощи
удалось доставить пострадавшего в больницу?


к.
следующее.