1:03:03
Что бы ни случилось, надейся на лучшее.
1:03:06
Хорошо.
1:03:06
Ты поняла?
1:03:08
Да.
1:03:09
Не волнуйся. Не волнуйся за меня.
1:03:13
Я всегда буду с тобой.
1:03:18
Не стрелять!
1:03:24
Я отпускаю заложников! Не стреляйте!
1:03:28
Ладно, Стив. Тебя тоже.
1:03:31
Идите оба.
1:03:33
Спасибо. Спасибо.
1:03:42
Хорошо. Выходите.
1:03:43
Преступник только что освободил
нескольких заложников,
1:03:46
ими немедленно займётся кризисная команда.
1:03:50
Получит ли человек, известный как Джон Кью,
сердце для своего маленького сына?
1:03:53
Время покажет.
Из окружной больницы "Мемориал надежды"...
1:03:59
скажите, как скорой помощи
удалось доставить пострадавшего в больницу?
1:04:02
Он открыл дверь и впустил их.
1:04:05
Ваши комментарии, сэр?
1:04:06
всё понятно, так и должен
вести себя человек,
1:04:08
который не хочет потерять
своего маленького сына!
1:04:09
Как вы себя чувствуете?
1:04:11
Очень хорошо, у меня будет ребёнок!
1:04:15
Мэм, что вы можете сказать о преступнике?
1:04:17
Хороший, очень хороший человек.
1:04:19
Преступник?
1:04:20
Очень хороший человек.
1:04:32
У них там камеры, не может быть!
1:04:33
Они смотрят всё на видео!
1:04:35
Откуда вы знаете?
1:04:36
Они на что-то смотрят, понимаешь,
что это, Фредди?
1:04:38
Босс, как я могу этого не понимать!
1:04:42
Если мы уступим, такое начнётся
во всех больницах по стране.
1:04:45
Думаете, только у мистера
Арчибальда больной ребёнок?
1:04:48
вы не изучали специальные отчёты?
Таких детей везде полно.
1:04:52
Люди болеют и умирают, так заведено.
1:04:54
Мне каждый божий день приходится
принимать такие решения.
1:04:57
Но дело в том, что этот человек угрожает
убить заложников, если вы не поможете его сыну.