John Q
prev.
play.
mark.
next.

:06:11
- Poèkaj, mám jednu dobrú.
- Ak niekedy zbadám dievèa...

:06:16
Ktoré...
Pokraèuj.

:06:18
Ktoré by si potreboval...
Pokraèuj.

:06:22
Rížn.
Ryžný.

:06:24
Nie, to je rištn.
:06:26
Roštenka.
Nie, to je rádiostanica.

:06:28
Rádiostanica. To bolo dobré.
dostal si ma.

:06:39
Hangár?
:06:41
Nie, hovorili sme o tom dnes ráno.
Hagenen.

:06:48
- Hodiny?
- Kontinent.

:06:50
- A teraz ty mama?
- Nie.

:06:56
- No tak, zlato.
- Nie, vždy sa zo mòa smejete.

:06:58
- Nemám to rada. Neviem to.
- Dobre. Tak nieèo v aute.

:07:02
- Nebudeme sa smia.
- Nebudeme sa smia.

:07:05
Prosím?
:07:08
- Dobre.
- Ale hovor tak, aby sme nevedeli, èo to je.

:07:15
Èo?
Èo si to povedala?

:07:18
Povedala som: Despota.
Tak hádaj.

:07:26
Èo je?
:07:30
- Haló. Prosím, poïte si po túto ženu.
- Èo je? Nebolo to dobré?

:07:35
No tak, no tak, zlato.
Palco-zápasenie. No tak.

:07:41
- Dobre.
- Jeden, dva, tri, štyri...

:07:47
- Jeden, dva, tri. Vyhrala.
- A mᚠto.

:07:50
Som krá¾ovná.
:07:53
- Dobre, mám ïalšie.
- Ja mám jedno pre teba. Ideš do školy.

:07:59
Zober si desiatu.

prev.
next.