:16:25
Ahoj, srdieèko.
:16:32
Ako sa má, eso?
:16:37
Nemôem rozpráva.
:16:39
Netráp sa tým. Odpoèiò si.
Èoskoro sme odtia¾to vonku.
:16:46
- ¼úbime a, synèek.
- Aj ja vás.
:16:54
Na èo je to vetko?
:16:56
Toto? S tým monitorujeme
Mikove ivotné funkcie.
:16:59
Frekvenciu dýchania,
obsah kyslíka, srdcovú frekvenciu.
:17:03
A toto je tlak krvi...
diastolický a systolický.
:17:08
Chceli by sme,
aby toto horné èíslo ostalo nad 90.
:17:11
Ak jeho tlak krvi klesne,
budeme s tým musie nieèo robi.
:17:13
Nemôeme ho znovu
necha zís pod 70.
:17:15
Preèo? Èo by sa stalo,
keby sa znova dostal pod 70?
:17:20
Pri 70 a menej mu zlyhá srdce.
:17:27
- Keï budete nieèo potrebova...
- Ïakujem vám.
:17:37
- A èo firemné poistenie?
- Pracuje na polovièný úväzok.
:17:40
- Ona robí pokladníèku v supermarkete.
- Môeme nieèo urobi?
:17:44
Musím konèi.
:17:46
Pán a pani Archibaldovci.
Som Rebecca Payne, riadite¾ka nemocnice.
:17:50
Zdravím.
Rada vás poznávam.
:17:52
Toto je doktor Turner,
primár na kardiológii a Mikov doktor.
:17:56
- Ako sa máte?
- Dobre. Moja ena.
:17:59
Ako sa má ná chlapec?