:53:00
Oh, moje dieatko!
:53:02
Nechajte ma dra moje diea.
:53:08
- Mami? Príde ocko?
- Hej, príde.
:53:15
Kedy? Kde je teraz?
:53:20
Neviem, ale príde.
:53:33
Èo chcete urobi?
:53:35
Nevímajte si ma. Ste zbytoèný.
e vraj bezpeènostná strá.
:53:38
Mali ste dosta toho bastarda,
keï ste mali ancu.
:53:41
S èím? Okrem toho, nebudem
riskova svoj krk za 8,50 na hodinu.
:53:56
- Mám to.
- Zbláznili ste sa?
:53:58
- Èo to dopekla robíte?
- Pripravujem sa na náho èloveka.
:54:02
Keï chce osta naive,
ticho seï a èakaj na peciálnu jednotku.
:54:05
Polii tu vtrhnú strie¾ajúc hlava-nehlava.
Jeho syn im je ukradnutý.
:54:09
A keï si to uvedomí,
je s nami amen.
:54:14
Ak a chytí s tým skalpelom,
tak je amen s tebou, hlupák.
:54:18
Nezdá sa mi a tak nebezpeèný.
"Etyl chlorid." Namiesto palcátu.
:54:22
Daj to naspä skôr, ako nás
vetkých dostane do problémov.
:54:26
Poèúvaj, ty platený hlupák.
Ja nie som buran.
:54:29
Mám ivot.
Nieèo pre mòa znamená.
:54:32
Neskonèím v tejto zasranej
diere. To teda nie.
:54:37
Odstúpte.
:54:44
Ako sa máte?
Ako sa vám tu darí?
:54:47
Dobre. A vy?
Ako sa tu dríte?
:54:51
Je pravda, e ten mu vnútri
chce operáciu pre svojho syna?
:54:53
Vetko v poriadku?
Rád vás vidím.
:54:56
- Viete, akú má zbraò?
- Hovorte so mnou, dobre?
:54:59
Dám vám vedie, keï nieèo
zistím, dobre? Budete prví.