John Q
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:53:03
Låt mig hålla mitt barn!
:53:09
Mamma?
:53:11
-Kommer pappa snart?
-Ja, han kommer snart.

:53:16
När?
Var är han?

:53:21
Jag vet inte.
Men han kommer.

:53:35
Vad sysslar du med?
:53:36
Skit du i det,
du är ju inte till någon hjälp.

:53:38
Vilken vakt, du skulle tagit killen
när du hade chansen.

:53:42
Med vad? Jag riskerar inte livet
för 8.50 dollar i timmen.

:53:55
-Klart.
Du är inte klok.

:53:59
-Vad fan gör du?
-Räddar mitt liv.

:54:03
Om du vill leva, så sitt still och
vänta på polisen.

:54:06
Vakna upp va. Polisen kommer att skjuta,
dom bryr sig inte om hans pojke, och när han...

:54:11
fattar det,
så är ett minne blott.

:54:15
När du försöker något,
så är du illa ute.

:54:18
-Säkert?
-Ja.

:54:20
Det verkar inte så dåligt.
Cloretilo, det är för möss.

:54:23
Stoppa tillbaka det innan vi
råkar i trubbel.

:54:27
Nej, ursäkta mig, ditt pucko.
Jag är ingen idiot, okej?

:54:30
Jag har ett liv, och det betyder något för mig.
Jag ska inte dras ner i något skithål, nopp.

:54:49
Hej, hur är det?
:54:51
Hej hur är det mina vänner?
:54:54
Hej, allt bra?
Roligt att se dig.

:54:57
Vet du vad han har för vapen?

föregående.
nästa.