1:04:01
-Hur är det med er, fröken?
-Jag mår bara bra, vi ska ha ett barn!
1:04:07
Har ni någon kommentar
om den beväpnade mannen?
1:04:09
- John Q, mycket bra man.
-Pistolmannen?
1:04:12
-Mycket bra man.
1:04:24
Dom har en kamera där, dom
tittar på en videoupptagning.
1:04:27
-Hur vet du det?
-Dom tittar ju på något, Freddy.
1:04:29
-Jag vill veta vad det är, kan du fixa det?
-Visst, om dom kan så kan jag.
1:04:34
Om vi ger oss, så kommer vi att få
beväpnade på varje sjukhus sen.
1:04:37
Vad tycker ni, är Mr Archibald den enda
person som har ett sjukt barn?
1:04:40
Har ni någonsin tittat till dom HIV-sjuka?
Det finns en hel våning full.
1:04:43
Människor blir sjuka, och endel kommer
att dö, så är det bara.
1:04:46
Jag hanterar sådana här
beslut varje dag.
1:04:49
-Men det är så att en man kommer att döda
människor där inne för att du sa nej till deras son.
1:04:53
Det finns över 50 millioner i det här landet
som inte har sjukförsäkring.
1:04:58
Om du vill ändra på det kan du ju
alltid ringa någon högt uppsatt.
1:05:01
-Ursäkta, men varför inte bara
säga till honom att han son är på listan?
1:05:08
Hur skulle han få
reda på det egentligen?
1:05:11
Herrn, ursäkta mig...
kan ni titta på det här?
1:05:19
Jefe Monroe, det här är Wally Pitoniak.
Han är chef för säkerheten här.
1:05:22
Hej, trevligt att träffas.
1:05:23
Jag har redan kollat upp stället.
Han är här.
1:05:27
Här kommer vi att skjuta ifrån...
...här är din telefonen.
1:05:33
-Vilken telefon?
-Visa den, Jeff.
1:05:38
Den är precis, där.
1:05:43
Polischefen, Monroe säger att
man kommer att göra allt vad som krävs...
1:05:47
...att få ut all gisslan i säkerhet
från sjukhuset.
1:05:50
Tack för det, Tuck.
1:05:51
Vilket land vi lever i, man kan inte gå
någonstans utan att bli rånad.
1:05:57
Ungdomar dödar sina klasskompisar,
man vågar knappt gå till posten längre.