1:25:00
Vad trodde du skulle hända?
Vill du höra sanningen?
1:25:04
Det kunde bara sluta illa för dig, John.
Det finns bara två vägar ut härifrån.
1:25:09
Fängelse...
eller döden.
1:25:12
Min son är väldigt sjuk.
1:25:15
-Och han behöver hjälp.
-Jag förstår det.
1:25:19
Det är svårt att vara man i dagens samhälle,
svårt att veta vad som är rätt eller fel.
1:25:22
Men lägg ner vapnet, John.
1:25:24
Du lyssnar inte på mig, Frank.
Min son är sjuk, så är det bara.
1:25:28
Inget annat,
slut på diskussionen.
1:25:33
Om människor är sjuka så förtjänar dom hjälp.
-Precis!
1:25:37
Sjuka......hjälp.
Sjuka......hjälp
1:25:44
Jag kommer inte att
begrava min son.
1:25:48
Det är min son som
ska begrava mig.
1:25:52
Tror du att alla här bryr sig om dig?
Det gör dom inte.
1:25:56
Du är bara här just nu,
ingen bryr sig, det är den riktiga sanningen.
1:26:00
Ingen bryr sig,
det är bara du.
1:26:04
Det är bara du och jag här ute,
och alla vapen som är riktade mot dig.
1:26:11
Vad vill du göra, det är upp till dig?
-Jag vill ha min son.
1:26:16
-Jag vill ha min son här inne med mig.
-Vi kan inte göra det, John.
1:26:21
Om du ger mig min son,
så får ni er krypskytt.
1:26:27
Om ni ger mig min son,
så ger jag upp.
1:26:32
Och alla går hem.
1:26:36
Alla är säkra.
1:26:42
Ge mig min son.
1:26:45
Kom igen.
1:26:49
Vad tycker du, Frank?
1:26:52
Ge han till honom, han kommer inte
att göra någon illa när hans pojke är där inne.
1:26:55
Det är meningen att man ska få ut
gisslan, inte få in dom.
1:26:58
Det är inte en gisslan, det är hans son.
Har alla dom här människorna varit på tv?