:14:00
¿Si?
:14:03
¿Él qué?
:14:07
No, no quiero hablar contigo.
:14:12
De acuerdo.
:14:14
Peter.
:14:20
¿Si?
:14:27
Me imaginé que era algo así.
:14:29
No, no haré nada estúpido.
:14:35
Si, te veré luego.
:14:56
Dag se presentó en los camarines
después de la interpretación.
:15:00
No tenía idea de que él
todavía estaba en Europa.
:15:02
Él estaba en Paris
rodando los...
:15:05
...comerciales de EuroDisney.
:15:09
Cierto.
:15:10
Entonces, ¿eso fue hace dos meses?
:15:12
Correcto.
Y yo estaba en Bruselas.
:15:16
¿Es un viaje largo desde
Paris a Bruselas?
:15:20
Oh, son mas o menos
dos horas y media en tren.
:15:26
Continúa.
:15:28
Volvimos a mi habitación en el hotel.
:15:31
Tenía dos copas de champagne,
y tuvimos sexo.
:15:36
¿Se quedó a pasar la noche?
:15:38
No, no lo hizo.
:15:40
¿Y fue solo esa vez?
:15:42
Si.
:15:44
¿Y?
:15:46
Y... eso es todo.
:15:51
Oh, y... discúlpame.
:15:55
Rebecca...
:15:59
...¿que te hizo pensar...