:10:00
of wat het ook is wat mijn dansen verstoort.
:10:04
Moeder.
:10:05
Ik vond haar verbazingwekkend.
- Wie zei dat?
:10:08
Ik.
:10:11
Ik werd er ademloos van.
:10:14
En wie ben jij?
:10:16
Peter. Ik lees het Ginsburg
gedicht tijdens het duet.
:10:20
Laat me je ballen zien.
:10:22
Wat?
:10:24
Ik wil je testikels zien?
:10:27
Waarom?
:10:28
Ze moeten wel groot zijn, als je denkt
mij te kunnen tegenspreken...
:10:33
in het bijzijn van mijn gezelschap.
:10:36
Mijn excuses. Vanzelfsprekend...
- Schiet op!
:10:41
Laat maar zitten.
:10:43
Ik heb me vergist.
:10:49
Waar was ik?
:10:51
O, ja.
:10:53
Rebecca, jij was een veel betere danser
toen je nog boelimia had.
:10:57
Waarom pik je dat niet weer op?
:10:59
We zouden een emmer naast
het podium kunnen zetten...
:11:09
Peter... toch?
:11:15
Rebecca?
:11:17
Rebecca?
Rebecca!
:11:22
Ja?
:11:23
Neem hem mee voor het avondeten.
:11:25
Wie?
:11:27
Dick.
:11:28
Willie.
:11:30
Peter.
:11:32
Het spijt me, maar ik heb
al plannen voor vanavond.
:11:34
Zeg ze alsjeblieft af als je kan.
:11:37
Ik zou graag willen dat je komt
dineren met mijn dochter en ik.
:11:42
Waarom denk je dat ze het gedaan heeft?
:11:45
Nou, ze heeft nooit op haar eigen lijst
van favoriete mensen gestaan...
:11:48
maar, ze had een affaire en dat
heeft er wellicht iets mee te maken.
:11:53
Ze had een affaire?
:11:54
Ja, een of andere vent in België,
die ze op de toernee heeft ontmoet.
:11:56
Een andere danser?
- Niemand weet wie hij was.
:11:59
Ze hield alles verborgen.