:33:00
Waarom kom je niet op de veranda?
Ik heb wat anti-depressiemiddelen.
:33:07
Iedereen zonder leven,
graag instappen.
:33:10
Iedereen zonder leven,
graag instappen.
:33:12
Jij gaat nergens heen.
:33:16
Je ziet eruit als een man zonder bestemming.
:33:19
Je bent er scherpzinnig.
:33:21
Jij bent die jongen van de pindakaas,
nietwaar?
:33:28
Je bent komisch.
:33:32
Ik heet Colleen.
:33:34
Ik ga westwaarts op Vlucht 669.
:33:37
Ze vertonen de nieuwe Eastwood.
:33:40
Ga je mee?
:33:48
Hoi.
:33:55
Ik heb iets voor je meegenomen.
:34:06
Kom op.
:34:13
Leuke anti-depressiemiddelen.
:34:17
Chocolade cake verhoogt de stemming.
:34:19
De cafeïne in de chocolade doet dat.
:34:22
Vaak verlicht het verstopping ook.
Cafeïne.
:34:27
Werkelijk?
:34:29
Wat doe je voor werk?
:34:31
Ik ben een videograaf.
:34:34
En wat is dat?
:34:36
Ik neem familiegeschiedenissen op...
:34:38
en dan bewerk ik ze tot
persoonlijke documentaires.
:34:43
Aha.
:34:44
En jij?
:34:46
Ik geef les in cello.
:34:49
Hoe ken je Rebecca?
- Ze heeft met mijn vriend geslapen.
:34:53
De Brussel escapade.
:34:56
Geef me het ijs.