1:10:12
Olá, Hal.
1:10:17
Andre eu estou tanto, mas tanto arrependido.
1:10:18
Se houver algo que possa
fazer para ajudar.
1:10:22
Desculpa-me.
1:10:41
Queres ficar sozinho
por alguns minutos?
1:10:44
Sim, eu gostaria.
1:10:46
Nós vamos voltar para
a nossa casa.
1:10:50
Minha e do Dag's.
1:10:51
Minha.
1:10:53
Nós temos montes de sobras.
1:10:55
Tudo bem.
1:11:02
Obrigado aos dois.
1:11:04
Não tens de que, Peter.
1:11:10
Obrigado.
1:11:12
Tem cuidado contigo.
1:11:15
Fazes-me um favor?
1:11:17
Não morras nos próximos dias.
1:11:21
Mmm.
1:11:22
Nem tu.
1:11:27
Até logo, Peter.
1:11:39
Hey, Peter.
1:11:42
Paula. Olá.
1:11:44
Sinto muito pela Rebecca.
1:11:47
Sim.
1:11:49
Como estás-te aguentando?
1:11:50
Não muito bem.
1:11:53
Todos os que conhecia estão mortos.
1:11:55
Eu ouvi falar do Dag.
1:11:57
Sim.
1:11:58
E Colleen.