:07:01
Da!
:07:02
- Telefonski poziv.
- to ele? Zauzet sam.
:07:05
Reci im da me nema.
:07:07
- Oprosti, teta Ruby, ali Jamal
ne moe doæi na telefon...
- Teta Ruby?
:07:12
Van.
:07:14
Èule ste me. Van.
:07:16
Djeèaèe, to se zaboga dogaða s tobom? Zar si poludio?
:07:20
Jesi li kvragu lud? {11056}{11141}- Ba sam te htio nazvati...
- Ne prekidaj me kada ti govorim!
:07:25
- Znam, ali ja...
- Rekla sam da me ne prekida!
:07:28
U redu, gospoðo.
:07:29
Sjedila sam ovdje prolu noæ,
gledala sam utakmicu sa svojim prijateljicama...
:07:32
i sljedeæe èega se sjeæam
je da sam vidjela golog èovjeka.
:07:36
Èitala sam uputstva od televizora ,Jamal,
i nigdje ne pie...
:07:39
da æu vidjeti golog neæaka Jamala
i njegovu guzicu na 1. programu u 20h.
:07:44
Znam, teta Ruby, ali...
:07:46
Misli da moe raditi po svome,
to god poeli, kad god se sjeti?
:07:52
Odgovori mi kada te neto pitam, djeèaèe!
:07:54
- Ali upravo si mi rekla da te ne prekidam.
- Nije me briga to sam rekla.
:07:57
- Prièekaj malo. Èujem li ja to muziku tamo?
:08:01
- Ima tulum?
- Ne. To je ona glupa cura pojaèala TV.
:08:04
Jesi li... Zna to? Ne namjeravam si dizati tlak...
:08:07
i uzrujavati se zbog tih besmislica.
:08:09
Smiri se.
:08:10
- Da, duboko udahni.
- O, Boe.
:08:13
Govore o tebi
na televiziji,J.J.
:08:16
- Govore o meni na TV-u?
- Je li to jeka u slualici? Da!
:08:20
- Upali ga! Moram iæi!
- Halo?
:08:23
Liga je pretrpjela dovoljno.
:08:25
Profesionalni koarkai
ne mogu vie beskorisno sjediti...
:08:28
i gledati ostale igraèe kako
naruavaju potpunost igre.
:08:31
Od danas, Jamal Jeffries
je suspendiran, definitivno.
:08:35
Bez pitanja, molim.
:08:38
Hej, ne brinite
zbog toga, ljudi.
:08:42
Sve æe se to ponititi.
Znate kako to ide.
:08:44
To samo èovjek pokuava unititi crnog brata.
Znate kako to rade.
:08:46
Profesionalna koarka treba Jamala Jeffriesa.
Sve to æe ponititi.
:08:51
Ponitit æe se. Vjerujte mi.
:08:53
Ne, petak mi ne odgovara.
:08:54
Ne, petak mi ne odgovara.
:08:56
Zna to?
Nazvat æu te.