:21:00
pa moda moemo srediti neto.
:21:02
Da. Hvala, treneru.
:21:06
Onda, koje je tvoje ime, opasna?
:21:08
- Neznam za sebe. to je to?
- Idemo na pizzu. eli? (You wanna)?
:21:10
-Ju... Juwanna.
-Juwanna?
:21:13
- Da. Juwanna, èovjeèe (man).
-Juwanna Mann, Trenerica Rivers.
:21:15
- Èast mi je upoznati te.
- Drago mi je, treneru.
:21:19
- Jesi li u redu?
- Jo, jesam.
:21:21
- Ne, nisi.
- Ti si sigurno Lorne.
- Tako je.
:21:24
-Jamal mi je rekao mnogo o tebi.
- Stvarno?
:21:25
Ali nije rekao da si tako sladak.
:21:30
Juwanna!
:21:32
Kako je moja najdraa djevojka? Uði. Sjedni.
:21:35
- Oh, hvala, gdin. Daniels.
- Molim te, zovi me Lorne.
:21:39
Trebala bi biti na ti
s èovjekom koji æe ti promijeniti ivot.
:21:43
- Oh, stvarno? Promijeniti ivot?
-Apsolutno.
:21:45
Ne znam kako sam to uspio.
Dobro, nije ba posve tako.
:21:49
Ovo ovdje je jednogodinji ugovor
za tebe s Charlotte Bansheesima.
:21:52
- O, moj Boe, sigurno me zafrkava?
- Ne.
:21:55
- Oh, moj Boe!
- Mm-hmm.
:21:58
- Ja sanjam?
- Ne, ne sanja.
:22:00
Samo naprijed.
Veseli se. Èekati æu.
:22:02
Ovo je prvi put u ivotu da sam ostala bez teksta.
:22:04
To je ljepota potpisivanja ugovora.
:22:06
Nije potreban govor.
Zato samo naprijed i potpii ovdje.
:22:11
Zar ne bih trebala uzeti odvjetnika da
pogleda ovo prije nego potpiem?
:22:14
Naravno da ne. Ovi ugovori su potpuno standardni.
:22:18
Sav teak posao sam ja obavio.
Ti samo potpii.
:22:23
Mislim da je ovo bolje od igranja u parkovima.
:22:25
- Sigurno je. Ovdje.
- Toèno ovdje?
:22:27
I ovdje. I ovdje.
:22:29
Juwanna. Juwanna. Juwanna.
:22:33
Prekrasan potpis.
Èestitam, Juwanna.
:22:36
Upravo si postala najnoviji èlan...
:22:39
Charlotte Bansheesa.
:22:42
- Jeeeeee!
:22:45
Jako sam uzbuðena.
:22:47
U samo jednom danu zapoèinjem èitav novi ivot...
:22:50
i imam samo svog velikog agenta.
:22:52
Oh, ne elim da me gleda samo kao svog agenta.
:22:55
Ja sam i tvoj prijatelj.
:22:57
O, to je tako slatko, Lorne.