:05:01
el chiar reflecta asupra
comportamentului sau nepotrivit.
:05:04
Mmmmmmmmmm....
Ow!
:05:07
Da-mi-l.
Da-mi-l.
:05:12
Cinee!
:05:13
Iubesc jocul asta, baby!
:05:15
Ce e? Ce e aici? Va distrati?
Toata lumea se distreaza?
:05:19
- Eu nu obisnuiesc
decat daca am trei jambiere.
:05:22
- Arunca-ti mainile in sus!
Arunca-ti mainile in sus!
- Mm-mm-mm.
:05:24
Uita-te acolo afara
la cei trei skankateers.
:05:26
Fatã, nu stiu
cum ti-ai pus-o cu ãla.
:05:29
Dragutã, toatã smecheria
tine de picioare.
:05:30
Dar dacã trebuie sã dormi într-o casã de câine,
ar putea sã arate la fel de bine ca asta.
:05:33
Adevãrat.
:05:35
- Lucreazã! Lucreazã!
:05:37
Hei, hei, hei!
Stiu cã auzi telefonul!
:05:40
M-ai vãzut discutând afaceri.
Adu telefonul. Du-te si adu telefonul!
:05:42
Nu sunt surdã.
:05:44
Trebuie sa regândesc copierea. Uhh!
:05:51
Da!
:05:52
- Sunã.
- Ce vrei sã fac? Sunt ocupat.
:05:55
Spune-le cã nu-s aici.
:05:56
- Scuze, mãtusã Ruby, dar Jamal
nu poate veni la telefon--
- Mãtusã Ruby?
:06:00
Afarã.
:06:02
M-ati auzit toti. Afarã.
:06:04
Baiete, ce dracu e cu tine?
Ti-ai pirdut mintile?
:06:07
Pruna ta si-a
pierdut mintile?
:06:08
- Tocmai voiam sã te sun--
- Nu mã întrerupe când vorbesc cu tine.
:06:11
- Stiu, dar sunt--
- am spus nu mã întrerupe.
:06:13
Da, doamnã.
:06:15
Stãteam aici asearã,
urmãrind meciul cu prietenele mele...
:06:17
si urmatorul lucru pe care-l stiu
e cã privesc fesele fundului tãu gol.
:06:20
Am citit ghidul TV, Jamal,
si nicãieri nu scria...
:06:22
cã-l voi vedea pe nepotul meu Jamal
în fundul gol pe canalul 1( la (:00.
:06:27
Stiu, mãtusã Ruby, dar--
:06:28
Crezi cã poti continua
în orice fel, oricum
doar pentru cã simti cã-ti place?
:06:34
Rãspunde-mi când
te-ntreb ceva, bãiete!
:06:35
- Dar tocmai mi-ai spus sã nu te întrerup.
- Nu-mi pasã ce am spus.
:06:38
- Stai o clipã. Aia este muzicã
pe care o aud acolo?
:06:41
- Ai o petrecere?
- Nu. Fata aia proastã a pornit TV-ul.
:06:44
Esti tu-- Stii ceva? N-am de gând
sã-mi cresc tensiunea...
:06:46
si sã mã supãr
cu prostia asta.
:06:48
Calmeazã-te.
:06:49
- Da, Respirã adânc.
- Oh, Doamne.
:06:51
Se vorbeste despre tine
la televizor, JJ.
:06:54
- Se vorbeste despre mine la TV?
- Ãsta a fost ecoul din receptor? Da!
:06:57
- Porneste-l! Trebuie sã închid!
- Alo?