1:44:06
Lieutenant Radtchenko. Répondez.
1:44:26
Capitaine, la température du réacteur
est montée à 760 degrés.
1:44:41
Lieutenant Radtchenko!
1:44:44
Vadim.
1:44:46
- Où est-il?
- À l'intérieur.
1:44:56
Depuis combien de temps?
1:45:00
18 minutes.
1:45:05
- Capitaine! N'y allez pas sans...
- Fermez l'écoutille!
1:45:29
Vadim!
1:45:32
Je ne vois pas!
1:45:35
Capitaine. Je suis désolé.
1:45:49
Ouvrez l'écoutille!
1:45:56
- 280 m.
- Stabilisez.