1:06:05
Glavni...
1:06:07
Alat!
1:06:13
Zatvoren dotok vode!
1:06:16
Zatvori tank s vodom!
- Imam tu jo 3 litre!
1:06:23
Meso... skida se
s kosti.
1:06:28
Fino i mekano,
topi se u ustima.
1:06:32
Valjuci.
1:06:33
Valjuci?
Dimitrij voli valjuke!
1:06:41
Temperatura reaktora?
1:06:44
530 stupnjeva.
1:06:47
Vasilij, koliko?
1:06:48
Oko 15 minuta.
1:06:51
Odlièno.
1:06:53
Drue kapetane?
1:06:55
Oprema spremna,
moemo uèi.
1:06:57
Imate par minuta. Izvedite
ljude gore da uzmu zraka.
1:07:00
Hvala.
1:07:01
Èuli ste ga, na zrak!
1:07:06
Poruènièe!
1:07:08
Hajde.
1:07:10
Trebao sam se eniti.
1:07:13
I hoèete. Hoèete.
1:07:25
Otpadne ti kosa
ili tako neto.
1:07:28
Nije strano.
1:07:29
10 minuta nije nita.
1:07:34
Jo sat, i prestala
bi naa straa.
1:07:39
Sudbina...
1:07:50
Nemamo odjela
protiv radijacije!
1:07:53
Nije bilo u skladitu,
pa su poslali kemijska.
1:07:56
Onda mogu u vjetrovkama!
- Mia, znam.