1:47:00
Periskop opp.
1:47:16
Karer...
1:47:20
Dere har gjort deres plikt
for moderlandet.
1:47:25
Partiet er stolt av dere. Jeg er....
1:47:30
Jeg er stolt av dere.
1:47:36
Kaptein...
1:47:42
Jeg er her, Vadim.
1:47:45
- Holder sveisefugen?
- Ja, Vadim.
1:47:50
Sveisefugen holder.
1:47:55
Du er en helt, Vadim. Hører du?
1:48:01
Du er en helt.
1:48:11
Dere er alle...
1:48:15
Alle sammen er helter.
1:48:38
Jeg håpte en av våre egne fartøy
skulle finne oss...
1:48:46
...men strålingsnivået stiger for raskt.
1:48:54
Jeg har bedt
den amerikanske kapteinen...
1:48:59
...om hjelp.