:47:02
Silniki pełna moc równomiernie.
:47:04
Udało mu się.
:47:05
15 stopni do góry.
:47:12
Zawiadomcie amerykańskiego kapitana,
jak tylko znajdziemy się na powierzchni.
:47:17
Powiedzcie, że potrzebujemy jego pomocy.
:47:22
Tak kapitanie.
:47:26
Tak kapitanie.
:47:31
Peryskop w górę.
:47:33
Peryskop w górę.
:47:48
Ludzie...
:47:51
...wykonaliście swój obowiązek wobec Matki Rosji.
:47:57
Partia jest z was dumna. Ja...
:48:03
Ja jestem z was dumny.
:48:09
Kapitanie... kapitanie...
:48:15
Tak Vadim... słucham.
:48:18
Rdzeń... czy się ochładza?
:48:20
Tak Vadim... ochładza się.
:48:26
Jesteś bohaterem Vadim.
:48:30
Słyszysz?
:48:32
Jesteś bohaterem.
:48:46
Wszyscy jesteście.
:48:49
Każdy z was.
Bohaterowie.