:30:01
Видях прототип на
панаира миналата година.
:30:03
Трябва да вдигнеш слушалката, Лео.
:30:05
Вдигни зелената слушалка,
защото искам да говорим.
:30:09
Там ли си?
:30:10
-Ало?
-Леополд, слава богу.
:30:12
Слушай, карат ме на рентген.
:30:13
Всичко ще бъде наред,
но трябва да останеш
:30:15
в апартамента.
Разбираш ли ме?
:30:17
Стюарт, видях моста
на Рьоблинг днес.
:30:20
Видях го, завършен.
:30:22
Да, да, но чуй ме...
:30:23
Не можеш да излизаш навън пак.
:30:25
Трябва да стоиш в апартамента.
:30:26
Да остана тук?
За колко време?
:30:28
Ще се върна довечера, обещавам.
:30:31
Можете ли...
:30:32
Ал..ало?
:30:35
Стюарт? Ало?
:30:38
Гадост!
:30:42
Здравей.
:30:44
Здравей.
:30:46
Кой си ти?
:30:47
Хектор. Майка ми работи
до късно в сряда
:30:50
затова гледам телевизия със Стюарт.
:30:53
Искаш ли малко "Пиратска плячка"?
:30:57
Задръж малко.
:30:59
Извинете ме, Дж. Дж.,
искам да благодаря за ризата.
:31:01
Беше много мило.
:31:02
Влезте, влезте.
:31:04
Да.
:31:06
Абсолютно.
:31:08
О, добре.
:31:09
Тя сега е тук...
:31:10
...ще и кажа.
:31:11
Добре, добре.
:31:13
Чао.
:31:14
Седнете.
:31:16
Това беше Бари.
:31:17
Развълнувал се е от работата ви
:31:19
от екрана снощи,ю.
:31:20
О, добре.
:31:27
Вие сте рядкост сред жените, Кейт.
:31:32
Извинете?
:31:33
Не се залъгвате с илюзии.
:31:34
Не се влияете от емоции.
:31:38
Не се правите на привлекателна.
:31:41
Така ли?
:31:43
Слагате мъжете на място.
:31:44
Вие самата сте като мъж.
:31:46
Мъж, разбиращ жените -
техните желания, нужди.
:31:52
Разбирате ги
:31:53
но всъщност не сте една от тях.
:31:57
Нямате нищо против разговора, нали?