:25:00
Det er imod loven
at efterlade det her.
:25:02
Antyder De, frue,
at der eksisterer en lov...
:25:05
...der tvinger herrer til at tage fat
i hundes afføring?
:25:08
Jeg antyder, at du
skal samle den hundelort op...
:25:10
...og smide den væk nu.
:25:12
Jeg nægter. Respektfuldt.
:25:17
Okay-
:25:18
Hvad er dit navn, modelaps?
:25:20
Leopold...
:25:22
Alexis Elija...
:25:24
Walker Thomas Garrett...
:25:26
Mountbatten.
:25:32
Okay, Stuart.
:25:35
Hav en god dag.
:25:41
Jeg påskønner, at du lægger
et godt ord ind for mig...
:25:44
...men J.J. er ikke tilbage fra London.
:25:46
Okay. Farvel.
:25:47
Hvad er der med elevatorerne?
:25:49
Det sker allevegne.
:25:50
Darci.
:25:51
Sidste side.
:26:00
:26:03
Undskyld.
:26:05
Levede alle lykkeligt bagefter?
:26:07
Han mistede sit ben på grund af koldbrand,
mens han ventede på hende på øen.
:26:10
Men de er sammen nu.
:26:11
Vidunderligt.
:26:12
Åh se, du fik
din lommecomputer tilbage.
:26:14
Et mareridt.
:26:16
Okay, så hvem skylder jeg?
:26:19
Okay, Bobby på Hasbro.
:26:20
Reeves på Cruch.
:26:21
Og det sidste kom ind
vedrørende "Love for Sale."
:26:23
Opringningen med studiet
er kl. 16.00.
:26:25
Margarinetingen er kl. 15...
:26:26
...i konferencerummet.
:26:27
J.J. ønsker at tale
med dig inden da.
:26:28
Åh og en ting mere.
:26:30
Jeg kan huske, at du sagde
til mig, om at begynde at tænke fremad...
:26:32
...så jeg ved, at din bror
kommer tilbage...
:26:33
...fra hans tilflugtssted i morgen...
:26:34
...og hvis du ønsker noget
i køleskabet...
:26:36
- Darci...
- Mm-hmm?
:26:37
Kan du fortælle mig,
hvor jeg er er oprevet lige nu?
:26:39
Fordi øh...
:26:41
J.J. ringede hertil morgen.
:26:43
Det er derfor, jeg har en mobiltelefon.
:26:45
- Så kan du fortælle mig...
- Kate, Kate, han ringede ikke.
:26:47
Han har lige stukket hovedet ind her
og sagt to sætninger.
:26:49
Så han er tilbage?
:26:51
Margo siger, at han har tænkt sig,
at komme med en vigtig meddelelse...
:26:52
...om fusionen næste uge.
:26:53
Margo? Hvad ved hun?
:26:55
Hvordan ved hun...
:26:56
...noget om noget overhovedet?
:26:57
Åh. Okay. Så han
stak hovedet herind.