:31:01
Muy amable de tu parte.
:31:02
Entra, entra.
:31:04
Si. Uh-huh.
:31:06
Absolutamente.
:31:07
Bien, bien.
:31:08
Si, esta aqui.
:31:10
Se lo dire.
:31:11
Esta bien.
:31:12
Adios.
:31:14
Sientate.
:31:16
Era Barry.
:31:17
Le encanto tu trabajo
en la proyeccion.
:31:19
Me alegro.
:31:27
Eres una rareza
entre las mujeres, Kate.
:31:31
¿Como dices?
:31:32
No te aferras a la ilusion.
:31:34
No te dejas atrapar
por la emocion.
:31:38
No eres coqueta.
:31:41
¿No?
:31:43
Actuas virilmente.
:31:43
Eres como un hombre.
:31:45
Un hombre que entiende
a las mujeres, sus deseos,
sus necesidades
:31:52
Las entiendes, pero en realidad
no eres una de ellas.
:31:57
¿Te molesta que sea franco?
:32:00
No, no me molesta.
:32:03
Edamame?
:32:15
Kate?
:32:30
Pero un dia,
bajo la bandera pirata
:32:33
-¿Stu?
-y zarpo en busca de otro tipo
de tesoro.
:32:36
No se trataba de dinero,
ni joyas, ni oro
:32:39
sino de una novia.
:32:40
A pesar de ser un rufian de los
mares, temible en sus saqueos
:32:45
e implacable con su espada,
el Rey Pirata se sentia solo.
:32:50
Jamas habia conocido a una dama.
:32:52
¿Nunca conocio a una chica?
:32:54
No. Ni a una chica,
ni a una dama
:32:56
ni siquiera a su propia madre.
:32:59
-¿Que paso entonces?
-Como en toda comedia