:32:00
No, no me molesta.
:32:03
Edamame?
:32:15
Kate?
:32:30
Pero un dia,
bajo la bandera pirata
:32:33
-¿Stu?
-y zarpo en busca de otro tipo
de tesoro.
:32:36
No se trataba de dinero,
ni joyas, ni oro
:32:39
sino de una novia.
:32:40
A pesar de ser un rufian de los
mares, temible en sus saqueos
:32:45
e implacable con su espada,
el Rey Pirata se sentia solo.
:32:50
Jamas habia conocido a una dama.
:32:52
¿Nunca conocio a una chica?
:32:54
No. Ni a una chica,
ni a una dama
:32:56
ni siquiera a su propia madre.
:32:59
-¿Que paso entonces?
-Como en toda comedia
:33:01
Io mas ridiculo imaginable--
EI Rey Pirata
:33:03
se enamoro de la hija
del general.
:33:06
Vi el estreno el mes pasado en
el teatro de la 5ta Avda.
:33:08
at the Fifth Avenue Theatre.
:33:10
¿Desde cuando dan "Penzance"
en la 5ta?
:33:18
¿Es su costumbre irrumpir en una
conversacion sin presentacion?
:33:21
Estas realmente metido en esto.
:33:22
Esta bien, yo tambien soy actor.
:33:24
Charlie. Vivo abajo.
:33:26
Kate McKay, vicepresidenta
ejecutiva.
:33:29
Darci, no ha sucedido.
:33:31
Solo me mostro un aliciente.
:33:33
Hasta que decida,
la presion es doble.
:33:36
¿Cuando decidira?
:33:37
Cenaremos mañana para
discutirlo.
:33:40
En "Commune".
:33:40
- Kate, Stuart llamo--
- No.
:33:43
Dice que esta en el hospital.
:33:45
Leopold esta solo sentado
en mi apartamento.
:33:47
Algo puede pasarle.
¿Sabes que salio?
:33:50
Claro, lo hice pasear
a tu perro.
:33:51
¿Como?
:33:52
No puedes hacer eso.
No puede salir.
:33:55
Por Dios, Kate.
:33:57
Es de 1 876, no conoce
nuestras costumbres.