Kate & Leopold
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
ºi sunt sigur cã sunt o mulþime
de oameni care urlã

1:04:04
dupã un semn al atenþiei dvs.
1:04:06
Din pãcate eu nu sunt unul dintre ei
1:04:08
aºa cã, dacã nu vã supãraþi,
vreþi sã descuiaþi aceastã uºã?

1:04:11
Mi-e teamã cã ai putea
sã te pui în pericol.

1:04:13
ºi în aceste cazuri...
1:04:15
- Alo?!
- legea statului cere sã te þin sub...

1:04:18
Poate cineva sã deschidã... Aah! Aah!
1:04:25
Totul e în regulã, Dr. Geisler?
1:04:27
Da, Gretchen.E-n regulã.
1:04:31
Stuart, am sã-þi prescriu
1:04:32
ceva numit Prolixin.
1:04:36
Este un antipsihotic slab.
1:04:37
Nimic prea tare.
1:04:40
"Mã întreb...
1:04:42
Mã întreb dacã n-ai vrea sã mã însoþeºti...
1:04:47
Dacã ai altceva de fãcut...
1:04:49
înþeleg."
1:04:53
Disearã la 7:00-7:30.
1:04:54
Te rog sã nu întârzii.
1:04:58
Trebuie sã vorbesc cu tine despre asta, O.K.?
1:04:59
Pentru cã este aici niºte
rahat ce nu poate fi spus.

1:05:01
Ai fãcut un buchet pentru Patrice?
1:05:03
Uite, nu poþi pur ºi simplu
sã-i spui unei femei cã e...

1:05:06
"o sirenã graþioasã"
1:05:07
Nu, nu, asta nu merge.
1:05:08
Ce...de ce?
1:05:10
Ce nu-i bine la asta?
1:05:12
Crinul portocaliu implicã o urã extremã
1:05:14
Begonia ºi levanþica
1:05:15
pericol ºi suspiciune, respectiv.
1:05:17
Fiecare floare are un înþeles, Charles.
1:05:20
Pot sã-þi sugerez amarilele,
care aratã celei ce le primeºte

1:05:24
cã e o frumuseþe splendidã.
1:05:26
Sau trandafirul verzei.
1:05:33
Darci!
1:05:37
Hmm?
1:05:38
- Ce-i asta?
- Este rãspunsul la

1:05:40
- invitaþia lui Leopold.
- A-ha?

1:05:42
Mergi, nu-i aºa?
1:05:44
Nu m-am decis, încã!
1:05:46
Oh, nu te-ai decis
1:05:47
dacã sã iei cina pe terasã cu un duce?
1:05:49
Cine poate crede cã-i din 1876!
1:05:52
Nu! ºi aº aprecia dacã....
1:05:54
Kate, las-o baltã, bine?
1:05:55
Nu ºtiu ce-a fãcut tipul ãsta sã te enerveze aºa
1:05:57
dar este cea mai frumoasã scrisoare cu scuze
1:05:59
din istoria omenirii.

prev.
next.