1:21:03
Tu ne comprends pas.
1:21:05
Je ne faisais rien.
Je dormais.
1:21:24
- C'est vrai, t'as raison.
- Je sais, il était comme...
1:21:26
Tu peux passer cette excellente
1:21:28
- sauce salade ?
- Je l'ai faite. C'est ma recette.
1:21:31
Tu aimes la sauce salade ?
1:21:33
- Elle est bonne.
- Elle l'a faite.
1:21:34
Je peux avoir un peu
plus de thé glacé, STP ?
1:21:37
Tu as dit STP !
1:21:44
Tu crois que tu peux mettre un peu
plus de beurre sur ce petit pain, Mlle ?
1:21:52
Hannah, sérieusement.
1:21:55
Tu aimes autant le beurre que moi.
1:21:57
- Comment est la viande, Bob ?
- Elle est bonne.
1:22:02
Ouais ? C'est vrai ?
Je sens qu'elle n'est pas assez cuite.
1:22:05
Non, non.
Elle est délicieuse.
1:22:07
Ok.
1:22:08
- Tu aimes ?
- C'est bon.
1:22:12
- Bob, je peux avoir un peu plus de viande ?
- Ouais.
1:22:15
Mange, Shawn.
Mets du poil sur ta poitrine.
1:22:19
Oh mon Dieu !
1:22:23
C'est gênant !
1:22:27
Fais de lui un homme.
1:22:34
Oh, c'est presque le coup d'envoi.
1:22:36
Ça intéresse qui ?
1:22:37
Tout ce qui t'intéresse
ce sont les pom pom girls.
1:22:53
J'ai toujours eu beaucoup de
coups de sang.
1:22:56
Et toute ma vie,
1:22:59
je n'ai jamais eu
de vraie copine.