:06:00
"с която всеки си мисли,
че не може да се справи.
:06:03
"Но само някой, който е готов за всичко,
:06:07
"който не изключва нищо,
:06:09
"дори най-неочакваното,
:06:11
ще преживее връзката към
другия като истинска. "
:06:24
Господи, това е чудесно. Чудесно е.
:06:26
Толкова се радвам, че ме помоли да го направя.
:06:28
Имам в предвид, беше толкова смело от твоя
страна да дойдеш, за да се срещнем в салона.
:06:31
На края си мислех да се откажа.
:06:33
Понякога изглеждаш толкова
съсредоточена в работата си.
:06:36
- Не бях сигурен дали ще искаш да излезем.
- О, не.
:06:39
Това е просто заради тренировката.
:06:42
Искам да кажа, че е толкова
незначително и повърхностно.
:06:44
Мисля, че всички се опитваме да
спазваме анонимност докато сме там.
:06:47
Не съм съгласен с теб.
:06:50
Обичам тренировките.
:06:51
Имам в предвид, наистина са
малко незначителни, както каза,
:06:54
но наистина ми харесва, нали знаеш,
:06:57
всички тези стимуланти, помпането и т. н.
:07:01
Значи, ти си писател.
:07:04
Това е-- Това е прекрасно.
:07:06
- Здрасти. Здрасти.
- Здравей! Здравей!
:07:08
- Съжалявам, че закъснях.
- Не, идваш точно на време.
:07:11
- Какво? Та аз закъснях с един час.
- Не, не.
:07:14
Точно на време си.
:07:16
Хей, сервитьорче дамата ще желае--
:07:19
Искам шейк и Маргарита, ако може.
:07:23
Е, мисля че си подхождаме.
:07:27
Ето, разделяме салатата. Но,
като си спомня, ти изяде малко повече
:07:31
което включваше аругула,
който е един от скъпите зеленчуци.
:07:36
Не съм ял от козето сирене. Алергичен съм.
:07:39
Без десерт. Достатъчно лесно.
:07:41
Твоята порция излиза $42. 73, и моята $18. 14.
:07:46
Прекрасно. Перфектно.
:07:48
Имаш ли точно дребни?
:07:50
Толкова е забавно, Джесика.
:07:52
Но аз излизам с много момичета.
Наистина много.
:07:55
И аз просто-- не знам.
Просто се чувствам толкова--
:07:58
толкова приятно с теб, толкова свободен
да бъда себе си, все едно съм си вкъщи.