:53:00
Virkamiehenä haluisin
auttaa teitä saamaan ne takaisin.
:53:05
Kertokaapa minulle
mitä tapahtui.
:53:08
Kuule, voisimmeko puhua
rauhassa kahdestaan?
:53:18
Tule, poika.
:53:39
Siellä, mistä tulen, Seriffi...
:53:41
vallitsee
hyvä yhteishenki.
:53:45
Ihmiset auttavat toisiaan.
:53:47
Mutta, sinä aikana,
kun olen ollut täällä...
:53:49
olen oppinut itsenäisyyttä.
:53:51
Kuinka niin?
:53:53
Näen asian niin, että olet
katsonut rahojeni perään puolestani...
:53:57
ja suojellut niitä.
Arvostan sitä. Oikeasti.
:54:03
Sinulla ja partnerillasi on
mahdollisuus hyötyä tästä.
:54:06
Nyt liikut vaarallisilla
vesillä.
:54:09
Lopeta tuo paskajauhanta.
:54:11
Tiedätkö, kuka olen?
:54:14
No, voisin soittaa Marylle
hotellille...
:54:16
ja pyytää häntä lukemaan
ilmoittautumislomakkeen.
:54:19
- Kerro minulle.
- Nimeni on Matty Demaret.
:54:26
En yleensä kerro
vapaaehtoisesti näin paljon...
:54:29
mutta kerron nyt sinulle
koska tämä on tärkeää.
:54:32
Olen Benny Chainsin poika.
:54:35
En tunne ketään jonka
nimi on Benny Chains...
:54:38
mutta jos kuvitellaan,
että rahat on olemassa...
:54:41
Näin sinun ottavan ne pennuilta.
:54:43
Tiedän, että sinulla ne ovat.
Joten nyt meidän pitää...
:54:46
löytää jonkinlainen
yhteisymmärrys.
:54:49
Hyvä on.
:54:51
Sinä ymmärrät tämän.
:54:58
Pysy siinä! Pysy siinä!