:37:00
Raak.
:37:01
Hallo, straatvechter. Haal.....
:37:03
Raak.
:37:04
Heb je hier iemand gezien
met een stoot geld?
:37:09
Nee. Ik heb zitten kijken.
:37:15
Wie zijn Brooks en Dunn?
:37:17
Ze zijn echt goed, niet?
Ze zijn de favorieten van Teri.
:37:21
Teri, kom eens hier.
:37:24
Hoe gaat het, lieverd?
Dansen mensen hier echt op?
:37:27
Jazeker.
- Laat eens zien.
:37:28
Laten zien?
- Ja, vooruit.
:37:31
Goed.
Het is heel makkelijk.
:37:41
:37:45
Je danst goed.
Waar kom je vandaan?
:37:47
Brooklyn.
:37:52
Geweldig.
:37:54
Dit zijn aardige gasten, Gordy.
We waren alleen aan het dansen.
:37:57
Warrom bemoei je je niet met jezelf?
:38:07
Omdat je naar me vroeg.
:38:09
Je hebt nu mijn aandacht, nietwaar?
:38:12
Run jij deze zaak? Ben jij de man?
Ben jij degene...
:38:17
naar wie ik moet, als
er wat geregeld moet worden?
:38:19
Nee, ik ben Brucker. Ik ben degene
die vraagt wat je wilt.
:38:23
Ik ben ook degene die beslist
of jij en je vrienden...
:38:25
levend naar buiten lopen.
:38:29
Hij voldoet.
:38:38
Vijfhonderd.
:38:41
Vijfhonderd wat, klootzak?
:38:52
Vijfhonderd gevechten.
:38:54
Dat was het aantal die ik
bedacht, toen ik een kind was.
:38:59
Vijfhonderd straatgevechten...