1:07:04
I to jest dobre, OK?
Nie załamuj się...
1:07:08
a szeryf się niedługo pojawi.
1:07:10
i jakoś to wszystko rozwiążemy.
1:07:23
Jakbyś chciał się odpłacić
to będziesz miał okazję.
1:07:25
Mamy robotę dziś w nocy.
1:07:28
Sam nie wiem, człowieku.
Nie czuję się gotowy.
1:07:37
Sprawdziliśmy pana. Wiemy
dokładnie kim jesteś, Panie Demaret.
1:07:41
Jesteśmy skłonni
na transakcję.
1:07:44
Nie chcielibyśmy aby chłopcy
jak wy byli nieszczęśliwi.
1:07:46
Dobrze. Więc załatwmy to zaraz.
1:07:49
Przyjdę do was.
1:07:51
Nie, Nie chcę abyście
przychodzili do mnie ponownie.
1:07:53
Spotkamy się dziś w nocy.
Będę po służbie o dwunastej.
1:07:57
Mięsarnia Brickman'a.
Jest za torami.
1:07:59
-Dlaczego nie teraz?
-Powiem kiedy.
1:08:02
Przyprowadź kumpli
jeśli się martwisz.
1:08:04
Coś Ci powiem.
Nie podoba mi się to.
1:08:06
Jeśli chcesz jeszcze
zobaczyć swoje pieniądze...
1:08:08
to będzie tak jak mówię.
1:08:13
Chyba nie mówisz
o odejściu, prawda?
1:08:14
Mówię.
1:08:18
Myślę, że powinieneś
iść ze mną, kuzynie.
1:08:20
Matty nas potrzebuje.
1:08:22
Matty ma już tyle
wsparcia ile trzeba.
1:08:25
Busy jadą międzystanową
i odjeżdżają z Billings o 11:15.
1:08:28
Zarezerwowałem nam
pokój w Sheraton'ie...
1:08:30
wrócimy do Nowego Jorku
przed jutrzejszym rankiem.
1:08:32
Mój ojciec jakoś to wszystko
załatwi z Benny Chains'em...
1:08:34
Sześć miesięcy później,
nikt nic nie będzie pamiętał.
1:08:38
Nie. Nie ma szans.
Niema kurwa szans.
1:08:44
Jesteś moim najbliższym kuzynem...
1:08:45
i jestem za ciebie
odpowiedzialny.
1:08:48
Ta cała sprawa to moja wina.
To moja sprawka i w tym siedzę.
1:08:56
Jeśli musisz jechać, to jedź.