Liberty Stands Still
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:01
Muito grande.
:12:13
Cuida-te, sim?
:12:20
Temos uma boa relação, tu e eu.
:12:28
Liberty Wallace.
:12:30
É um prazer conhecê-la, Liberty
Wallace. O meu nome é Joe.

:12:33
- Que posso fazer por si, Joe?
- Fique quieta.

:12:36
Como?
:12:41
Preciso que preste atenção.
:12:44
Escute, estou atrasada para o teatro.
Quem fala?

:12:46
Quer dizer, está atrasada
para a sua queca semanal.

:12:49
Idiota!
:13:05
Escute idiota, quem quer que seja,
se volta a ligar...

:13:07
Não esperava gostar do Russell.
:13:09
Mas acho que você também
não esperava gostar dele.

:13:16
O Dwayne teve de ir mijar,
:13:20
precisa que o substitua.
:13:30
Que quer?
:13:36
Vá até ao carrinho
de cachorros-quentes.

:13:41
Tem de aproximar-se mais.
:13:54
Fica a saber que bloqueei o sinal
do seu número de telemóvel.

:13:58
Há uma bomba.

anterior.
seguinte.