:51:01
Foi uma vida bem passada,
no geral.
:51:16
Coma um cachorro-quente.
:51:19
Não quer morrer de estômago vazio.
:51:21
Deixe que o levem daqui.
:51:50
Encontram-se nos bastidores
todas as quintas,
:51:53
vão para o camarim do Russell
e trancam a porta.
:51:55
Encomendam comida.
:52:01
O sacana mudou a fechadura. Porra!
:52:08
Ela sai ás escondidas,
durante a noite...
:52:11
... e não voltamos a ver o Russell
até á próxima representação.
:52:24
Excepto hoje.
:52:26
Provavelmente está lá dentro
completamente exausto.
:52:29
É altura de chamar um serralheiro.
:52:31
Os reforços vêm da 53.
Parece que temos um atirador.
:52:35
A mulher não está identificada
e o telefone ainda não foi detectado.
:52:38
Se ela está algemada ao carrinho,
disse aos polícias que há uma bomba.
:52:41
Achamos que ela trabalha
com o atirador.
:52:43
O homem que está ali no chão
é um repórter da KNBS,
:52:46
Bill Tollman, o filho do Senador,
acreditamos que está morto.
:52:49
Temos uma fatalidade confirmada
no parque de estacionamento ali.
:52:52
Ainda não temos informação
suficiente sobre isso,
:52:54
mas não podemos excluir a hipótese
de terroristas, milícias ou malucos.
:52:57
Vamos bloquear as ruas da 5 á 10.