Liberty Stands Still
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:58:01
Claro que amo.
:58:03
E tu?
:58:05
Claro.
:58:08
Não faz a mínima diferença.
:58:17
- O teatro tem muita gente?
- É a última representação.

:58:31
Acho que 10 chegam
para evacuar o edifício.

:58:33
Entendido.
Ninguém sai pela porta da frente.

:58:35
Aguardem até evacuarmos
todas as saídas das traseiras.

:58:50
O filho do Senador Tollman foi morto
:58:53
pelo mesmo tipo que tem a Liberty.
:58:59
- Telefone ao seu marido.
- Porquê?

:59:09
Estou?
:59:12
Quem chamou a milícia?
:59:14
Quero falar com a Liberty.
:59:16
Que comovente. Não é dos vossos?
:59:19
- Isso não é nada bom, Victor.
- Liberty, estás aí?

:59:23
Que nome tão bonito, não acha?
:59:25
Os pais dela eram Republicanos.
:59:27
- Quero falar com a minha mulher!
- Estou aqui.

:59:31
Viva...
:59:32
... e na TV.
:59:35
- Eu...
- Eu sei, estás a fazer o correcto.

:59:43
Sabes quem é o responsável?
:59:45
A mulher do Presidente?
:59:51
Não, claro que não.
Se fosse ela, estarias aqui.

:59:59
Faço o que posso,

anterior.
seguinte.