:26:00
Niye ellerine daha çok kan
bulaþsýn isteyesin ki?
:26:02
Iztýrap karþýlýðýný bekler.
:26:06
Eline bulacak olan kan,
:26:08
zaten oraya aittir,
Liberty.
:26:11
Silah ticareti yapan
yüzlerce insan var.
:26:13
Ben bütün bunlarýn
sadece küçük bir parçasýyým...
:26:15
Hepsi bu.
:26:17
Baþkanlar ve
üç yaþýndaki çocuklar ölüyorlar,
:26:18
olanlar Anayasaya uygun diye.
:26:20
Okullarda metal dedektörleri
ve polisler var.
:26:23
Amerikayý büyük yapan
þey bu mu?
:26:25
Tamam, bu iþin
nereye varacaðýný anladým.
:26:27
Silahlarla olan iþimi suçlayacaðým,
:26:30
endüstriyi suçlayacaðým, sokayým,
:26:32
genel olarak ölümü
suçlayacaðým, tamam mý?
:26:34
Baýný buraya toplayacaðýz,
büyük bir olay olacak.
:26:36
Ýstediðin þey bu mu?!
:26:37
Bok dolusun.
:26:39
Bak, biliyorum ki
içten içe ölüyorsun,
:26:43
ama ben Tanrýnýn cezasý
bir bombanýn yanýnda duruyorum,
:26:45
ve bomba ciddi
bir hasara neden olacak.
:26:47
Eðer istediðin gazetelere çýkmaksa,
haydi devam edelim.
:26:53
Babanýn son sözleri neydi?
:27:00
Babamýn bununla
bir alakasý yok.
:27:02
Evet, sanýrým senin
beynini patlatmak,
:27:04
herhangi birinin iddia edeceðinden
daha çok ilgili olacaktýr.
:27:10
Benim ve ailem hakkýnda
çok þey biliyor görünüyorsun, Joe.
:27:12
Bu kiþisel birþey.
:27:15
Ve ben her ucuz giysili
silah satýcýsýnýn...
:27:17
günahlarýnýn bedelini mi
ödeyeceðim?
:27:20
Evet, ve baban.
:27:22
Onun bununla bir alakasý yok.
Siktir.
:27:25
Bunun babamla bir ilgisi yok.
:27:27
Bu senin ölmenle ilgili!
:27:30
O aile mirasýnýn bir parçasý.
:27:32
Bok! Hayýr, deðil!
:27:34
- Deðil!
- Kolay etkilenen bir çocuktun.
:27:35
Onun parasý seni,
yasanýn iki tarafýndaki...
:27:37
topluluklara soktu.
:27:39
O, kesinlikle
bu iþin bir parçasý.
:27:41
Hayýr, deðil.
:27:56
Taktýðýn 5, 000 dolarlýk saate bak.