:59:01
- ¿De veras?.
- Sí, tengo un hijo.
:59:06
Dijiste que no tenías obligaciones.
:59:08
No lo considero una obligación.
:59:19
- ¡Ahí está! Hola, Tommy.
- Hola, papá.
:59:22
- ¿Qué tal?.
- Bien.
:59:24
Muy bien. Tengo una sorpresa para ti.
:59:27
Quiero que conozcas
a una persona con la que trabajo.
:59:29
Esta es Lanie.
ste es mi hijo Tommy.
:59:33
- Gusto en conocerte, Lanie.
- Igualmente.
:59:36
Papá, ¿vendrá con nosotros?.
:59:39
Sí, pasará el día con nosotros,
con los hombres.
:59:43
¿Qué me dices?.
:59:45
De acuerdo.
Vamos, en marcha.
:59:51
¡Vamos!
:59:56
¿Te gustan los niños?.
:59:57
Vamos, Tommy.
:59:59
¿Qué?. ¿Y si ella y Cal Cooper
tienen hijos?.
1:00:03
Cuando se casen.
1:00:05
- Cal yyo rompimos.
- ¿Rompiste con Cal Cooper?.
1:00:09
Qué horrible, ¿verdad?.
1:00:11
¿Aún puedes conseguir buenos boletos
para los Mariners?.
1:00:13
Probablemente.
1:00:15
Mira, es presentadora de TV,
seguro que--
1:00:17
Sí, ya lo sé,
"Actualidad de Seattle".
1:00:23
Debiste cantar "Lo hice para tirármela",
de Limp Bizkit.
1:00:27
¿Sí?. Creo que no conozco esa canción.
1:00:30
- ¿Cómo?.
- ¿Cómo la conoces tú?.