:21:00
Ja, dat was gaaf.
:21:11
Maar...hoe?
:21:12
Dat is een goede vraag.
:21:14
Ik weet het niet. Het enige dat ik weet
is dat voordat ik deze had...
:21:19
Gympies.
:21:21
Al hing mijn leven ervan af,
zo zou ik nooit kunnen spelen.
:21:24
Geef die bal eens, Murph
:21:35
Tjonge...
:21:36
je lijkt wel een rare
basketbalassepoester.
:21:40
En de klok slaat twaalf
:21:42
als iemand erachter komt.
:21:48
Ik wou dat ik met je mee kon gaan.
:21:51
Ik ook.
:21:52
We zullen je steunen.
:21:54
Kom op, we gaan.
Oké.
:22:07
Hoi iedereen.
:22:10
Hé, Trace, pak je
notitieboek maar
:22:13
want die jongen stuurt
je weer terug naar school.
:22:16
Hahaha. Je moeder.
:22:20
Hé Tracy, luister,
het spijt me van de laatste keer.
:22:21
Nee, het is goed,
kleintje.
:22:23
Je hoeft je niet te verontschuldigen, goed?
Je had mazzel.
:22:24
Het is al goed.
:22:25
Hé, ik ben Joad.
:22:28
Waarom neem je niet het
kluisje naast het mijne?
:22:32
Hier is je tenue, Calvin.
:22:34
Speciaal besteld...
officieel shirt, shorts,
:22:36
sokken, en schoenen.
:22:38
Maar ik vind m'n eigen schoenen goed.
:22:41
O... dus onze schoenen zijn niet
goed genoeg voor het kind.
:22:45
Nee, zo zit het helemaal niet.
:22:48
Het is alleen maar
dat ik beter speel op de mijne.
:22:49
Spelen?
Je hoeft er alleen maar goed uit te zien.
:22:56
Hoe bedoel je?