1:09:03
...Sobre os tênis?
1:09:04
- Creio que sim.
- Nada de creio, idiota.
1:09:09
É por causa dos tênis?
1:09:14
Sim?
1:09:15
Sim. Sim.
1:09:19
Bem, obrigado.
1:09:21
Fantástico, fantástico.
1:09:23
Fantástico.
1:09:26
Mas eu preciso dos meus tênis.
1:09:29
Sim. Mas não são apropriados para ir
almoçar com os Boyd.
1:09:34
Precisas causar a melhor impressão
possível. Calça estes sapatos...
1:09:39
...Para parecer bem e talvez te adoptem.
1:09:45
Vai.
1:09:48
Bem, Murph. Olha pelos meus tênis
Com a tua vida, está bem?
1:09:52
Protegerei-os.
1:09:56
Sorte com os Boyd. Espero que
sejam os indicados.
1:09:58
Eu também.
1:10:00
Vemos-nos logo, camarada, sim?
1:10:26
Torna-me como o Mike.
1:10:56
Parece que não me servem, mãe.
1:10:59
Onde estão?
Onde estão?