:02:01
Allen Iverson ne bi odstopil od dvoboja.
:02:03
In Michael Jordan siguren sem,
ne bi odstopil od dvoboja,
:02:06
Niti Calvin Cambridge.
:02:08
Oprosti.
:02:11
Vzemi tevilko, Ox,
:02:12
Zato, ker bo pravkar na uslugi.
:02:29
Ne delajo tiste stvari
:02:31
za... normalno raèene ljudi,
razume?
:02:34
To mora boleti.
:02:36
Samo se ti smej, èe hoèe,
:02:38
ampak ne bo se veè smejal,
ko bom dobil 5 novih dresov
:02:40
od druine,
ki me bo posvojila.
:02:41
Tebe pa ne bodo posvojili.
:02:43
Da, bodo,
zato ker imam jaz prihodnost.
:02:45
Vsaka sirota je posebna.
Vse sirote imajo usodo.
:02:48
Mogoèe v knjigi.
Povej mi enega resniènega?
:02:50
Mojzes.
:02:53
...in Nelson Mandela
...in Marilyn Monroe
:02:55
...in Dante Culpepper.
:02:56
Ki igra NFL.
:02:58
To morava proslaviti.
:03:01
elim enako druino,
da me posvoji.
:03:04
Poglej, kako se razumejo.
:03:08
To je tisto, kar jaz elim.
:03:11
Zakaj bi to naredil?
:03:13
V redu. Otroci...
:03:15
gremo na delo.
:03:17
Svei bonboni.
:03:18
Prosim?
:03:19
Toèno tukaj.
:03:21
Zdravo.
elite kupiti bonbone?
:03:23
Zdravo.
In vi?
:03:24
Svee bonbone.
2.00 dolarja.
:03:27
Hej fantje,
elite kupiti bonbone?
:03:29
Èe ne kupite, jih jaz ne bom mogel jesti.
:03:31
Hej, eli bonbon?
:03:32
To je
za Chesterfieldovo sirotinico.
:03:34
Bonbon Iko?
:03:35
Lahko dobim nekaj bonbonov?
:03:36
Prosim te, oèka?
:03:37
Ne. Zastrupili se bomo.
:03:38
Punci, nikoli ne dajte denarja
taknemu otroku. Je veliki velik tat.
:03:48
Joad je nizko!
Prost je.!
:03:50
Tracy Reynolds,
mora prodati ogo!
:03:52
Ampak Tracy meèe!
:03:54
Niè ali...
:03:57
Tudi Knightsi izgubljajo eden na enega.
:03:59
Kaj je razmiljal Tracy Reynolds ?