:37:00
Ja, men jag tror T-time behöver
lite också.
:37:05
2000 dollar jacka.
:37:07
Stänka ner min 2000 dollar jacka.
:37:09
Visst är han för gullig?
:37:13
Ledsen att jag tog din flickvän.
:37:15
Hon är inte min flickvän,
och du tog inte henne.
:37:17
Jag vet inte vad det är.
Det är en någon sorts förbannelse.
:37:20
Tjejer gillar bara mig.
:37:23
Kan vi gå och lägga oss?
:37:24
Ska vi inte be
våra böner?
:37:25
För hos oss ber vi alltid.
:37:27
Vi är inte hemma.
:37:29
Men jag kan inte sova
innan jag har bett.
:37:31
Be dina böner då.
:37:32
Okej.
:37:37
Men, ska inte du
be med mig?
:37:44
Bocka ditt huvud.
:37:51
"Nu ska jag sova, jag ber
att herren bevarar min själ".
:37:54
"Om jag ska dö innan jag vaknar,
då vill jag att herren ta min själ".
:37:57
Gud välsigne Murph,
Gud välsigne Reg.
:37:59
Gud välsigne Coach Wagner-
:38:00
-Gud välsigne Michael Jordan
och Gud välsigne Tracy.
:38:11
Någon som du vill välsigna?
:38:13
En flickvän, eller dina
föräldrar, kanske?
:38:14
Nej, mina föräldrar är borta.
:38:23
Jag är ledsen.
:38:25
Då är du föräldralös som jag.
:38:28
Ja.
:38:31
Varför lägger du dig inte?
:38:36
Okej.
God natt.
:38:41
Det är bara en sak.
:38:43
Kan vi sova med lampan på?
:38:44
För hos oss sover vi alltid
med lampan på.
:38:46
Okej, vi sover med
lampan på. Nöjd?
:38:49
Jag vill inte höra
ett pip ifrån dig till.
:38:51
God natt.