Maid in Manhattan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:19:02
- Není. Ušetøi si to.
- Mùžu tì aspoò pozvat na obìd?

1:19:06
Musíme se s tím ponížením
nìjak vzájemnì vyrovnat.

1:19:09
Ten první obìd byla chyba.
Druhý by byl naprosté utrpení.

1:19:15
Tak na sklenièku?
1:19:17
Dejte mi vaši jmenovku,
klíè a identifikaèní kartu.

1:19:21
- Promiò, Mariso, ale já musím.
- Já to chápu.

1:19:25
Bože, snad vás taky nevyhodili?
1:19:28
Ne.
1:19:30
Rozhodl jsem se
pøed chvílí sám.

1:19:34
Uvažoval jsem o tom už dlouho.
1:19:37
Vy konèíte?
1:19:39
Obèas
1:19:41
jsme donuceni jít cestou,
kterou bychom mìli najít sami.

1:19:46
Dìkuju.
1:19:49
Díky.
1:19:52
Sloužit lidem
1:19:55
vyžaduje
dùstojnost a inteligenci.

1:19:57
Ale nezapomeòte, oni jsou
jen lidé s tuènými konty.

1:20:01
I když jim sloužíme,
nejsme jejich sluhové.

1:20:06
Èlovìka nevystihuje to, co dìlá,
1:20:12
ale to, jak rychle
se dokáže po pádu zvednout.

1:20:20
Z vás bude jednou
bájeèná vedoucí.

1:20:26
A pro mì byla èest
s vámi pracovat.

1:20:47
Mariso!
1:20:49
Mariso, Caroline.
Jak ti mám vlastnì øíkat?

1:20:52
Jsem Marisa.
1:20:54
- Nechápu to. Co se stalo?
- Co nechápeš? Jsem pokojská.

1:20:58
Byla to nìjaká sázka? Nebo hra
"Jak udìlat z hosta pitomce"?


náhled.
hledat.