:32:00
Tous ces photographes,
en permanence !
:32:03
On finit par apprendre à faire avec.
Pas le choix. On s'habitue.
:32:09
- Je peux le tenir ?
- Vas-y.
:32:11
- Attention, il est costaud.
- Sois prudent, ne t'éloigne pas.
:32:21
Merci. Il n'a pas trop le moral,
ces temps-ci.
:32:25
En plus, hier,
il a loupé son discours, à l'école.
:32:28
Dur.
:32:30
Les discours, c'est traître.
Que s'est-il passé ?
:32:33
Je ne sais pas.
Il s'est sauvé.
:32:36
Du coup, à l'idée de parler
en public, il panique.
:32:39
J'ai toujours le trac, avant.
:32:46
Pas toujours. Quelquefois.
:32:52
Tiens, une promeneuse de chiens !
Jerry vous envoie.
:32:55
Je viens chercher Rufus.
:32:57
C'est Rufus ?
:32:59
Il est superbe.
:33:00
Je peux ?
:33:06
- Je peux aller jouer ?
- Vas-y.
:33:09
Pour vous.
:33:16
C'est ma nounou.
:33:18
On s'assoit ?
Là-bas ?
:33:29
Super, je ne me salirai pas.
:33:32
J'ai failli m'asseoir sur votre tête !
:33:47
Ty a l'air formidable.
:33:52
J'en suis folle.
:33:53
Jamais vu de fan de Nixon
âgé de 1 0 ans.
:33:58
L'an dernier,
ils ont étudié les années 70.