Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
Ja sam uvijek nervozan
prije govora.

:34:06
Stvarno?
-Da.

:34:09
Ne uvijek.
Samo ponekad.

:34:14
G. Marshall?
-Pogledajte pse.

:34:16
Kakvo iznenaðenje, šetaè pasa.
Jerry te je poslao.

:34:19
Da, po Rufusa.
:34:21
Je li to Rufus?
-To je on.

:34:23
Predivan je.
:34:25
Smijem li?
-Naravno.

:34:26
æao, stari!
-Mogu li ga dobiti?

:34:28
Može.
-Hvala.

:34:30
Mama, mogu se iæi igrati?
-Idi.

:34:34
Ovo je za vas.
:34:36
Hvala.
-Doviðenja. Idemo.

:34:41
To je od moje dadilje.
:34:43
Želite li sjesti?
:34:45
Naravno.
-Ovdje.

:34:54
Super, neæu se uprljati.
:34:57
Gospode! Skoro sam vam sjela
na lice. Evo ga.

:35:14
Ty je sjajno dijete.
:35:17
Hvala. Luda sam za njim.
:35:20
Nikad nisam sreo 10-godišnjeg
obožavatelja Nixona

:35:25
Znam. Prošle godine je u
školi uèio 70-te

:35:29
i postao je opsjednut
politikom, muzikom.

:35:32
Prošlog mjeseca je èitao
Kissingerovu biografiju.

:35:35
Šalite se!
-Ne.

:35:36
èekam da otkrije drugo desetljeæe.
Do tada, uèim mnogo.

:35:41
Mislim da je to sjajno.
:35:44
Stvarno?
-Da.

:35:49
Znaš što? Bacio sam štap u zrak
i Rufus ga je uhvatio!

:35:52
Stvarno?
-Da. Sad æu opet.

:35:56
Koliko ostajete u gradu?

prev.
next.