Maid in Manhattan
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Man vet ikke hva man klarer før man må.
Man venner seg til det.

:32:06
-Får jeg holde ham?
-Ja da. Bare ta ham.

:32:09
-Forsiktig. Han er sterk.
-Vær forsiktig, ikke gå langt.

:32:18
Takk for dette.
Han har vært litt nedfor nå.

:32:22
Og i går skulle han holde tale
på skolen, og rotet det til.

:32:27
-Taler kan være gufne. Hva hendte?
-Han bare stivnet, og løp sin vei.

:32:33
Nå tør han ikke snakke
for publikum. Vettskremt.

:32:37
Jeg er alltid nervøs når jeg går på.
:32:40
Virkelig?
:32:43
Vel, ikke alltid. Noen ganger.
:32:47
-Mr Marshall!
-For en overraskelse, en hundelufter.

:32:51
-La meg gjette: Jerry sendte deg?
-Ja, for å ta Rufus.

:32:55
Er det Rufus? Så flott han er.
Får jeg?

:32:59
-Hei, kompis!
-Får jeg ta ham?

:33:03
-Kan jeg gå og leke?
-Ja, bare gå du.

:33:06
Dette var til deg.
:33:14
Det er fra barnevakten min.
Vil du sitte? Her borte.

:33:26
Fint. Så blir jeg ikke skitten.
:33:29
Å, Gud, jeg satte meg
nesten på ansiktet ditt!

:33:45
Ty virker som en flott unge.
:33:48
Takk. Jeg er veldig glad i ham.
:33:51
Jeg har aldri truffet en 10 år
gammel Nixon-ekspert før.

:33:55
De hadde om 70-årene på skolen i fijor.
Han er besatt av musikken, politikken.


prev.
next.