:16:01
Bravo, djede!
:16:04
Daj se sredi.
Sad æe sve èuti.
:16:09
- Pravi si Prerueviæ.
- Da, Pistacije Prerueviæ.
:16:13
Molim te da obuzda tu
bujicu rijeèi iz te tvoje glave.
:16:17
Obitelj je kroz stoljeæa rabila...
:16:21
...svoju vjetinu
Majstora preruavanja...
:16:23
...radi poboljanja
èovjeèanstva.
:16:25
U Europi su lovili lopove.
:16:29
Imam ga, sada je moj.
:16:33
Kip je iv!
:16:35
Bili su meðu prvim
ekoloki osvijetenim ljudima.
:16:38
Oprosti, George Washingtonu,
dri se dalje od trenje.
:16:44
Abraham Lincoln, bio je
tako dosadan govornik...
:16:47
...da su mu Prerueviæi
morali pomoæi oko izbora.
:16:52
Isprièajte me,
moram popiti malo vode.
:16:57
Teka
publika.
:17:00
Tulumarimo!
Zasvirajte, deèki!
:17:06
Glasujte za mene.
Ove æemo se godine zabavljati!
:17:14
To je tvoje naslijeðe,
Pistacije.
:17:16
To su tvoji ljudi,
ti si jedan od njih.
:17:20
Ali, tata vodi restoran.
:17:22
Tvoj je tata bio najveæi
svjetski Majstor preruavanja.
:17:26
Ali, tata vodi restoran.
:17:28
To je tvoja sudbina. I ja to
oèekujem od tebe. Pitanja?
:17:33
Tvoji su roditelji,
usprkos mome negodovanju...
:17:36
...htjeli da sve ovo ostane tajna.
:17:39
- Zato se nismo dugo vidjeli.
- Ali, moj otac...
:17:47
Vrijeme je da pronaðe roditelje.
:17:51
Hoæe reæi da æemo ih
mi pronaæi.
:17:55
- Nemoguæe. Oprosti.
- Ali, zato?
:17:58
Ovo je sveta knjiga
vjetina Prerueviæa.