:45:01
Eu disfarco-me.
Sou o Mestre do Disfarce.
:45:03
- Lamento, mas...
- Lamentas o quê?
:45:05
As minhas funcões não incluem sair
com velhadas esquisitos.
:45:09
"Sair com velhadas esquisitos".
:45:15
O quê?
:45:17
Olha o que o Giraço encontrou.
:45:19
Na página 52...
:45:21
...o monstro assustador diz...
:45:24
"De quando em quando, as assistentes
de aprendizes do nível 1,5...
:45:30
...podem ter de sair
com velhadas esquisitos."
:45:34
Bom...
:45:36
Aí tens.
:45:38
O plano deles era simples.
:45:40
Jennifer entraria á socapa
na mansão
:45:42
e procuraria pistas da mãe
e do pai.
:45:44
Enquanto Pistachio distraía
o Bowman.
:45:47
Cavalheiros,
lamento tê-Ios feito esperar.
:45:49
Minha querida,
ainda bem que veio.
:45:52
Perdão, onde é o toucador?
:45:55
Na casa principal,
ao fundo do corredor,
:45:58
primeira porta á esquerda.
:46:00
- Quer que lhe mostre?
- Não é preciso, obrigada.
:46:03
- Não demore.
- Está bem.
:46:05
Linda.
:46:09
- Bela mulher.
- Dão-me licenca?
:46:13
A festa durará toda a noite.
Isso mesmo. Vamos divertir-nos.
:46:16
Divirta-se você. Eu tenho
de ir falar com uma pessoa...
:46:19
Cumprimente...
:46:20
...o meu amiguinho.
:46:22
- O que é isso?
- Não toque.
:46:24
Vê? É uma rara cabeca encolhida
de um chefe tribal...
:46:29
...da aldeia de Constopolocolus
Holiholibosis...
:46:47
Já disse. O Scooby-Doo
é gerado por computador.
:46:50
Nem pensar! Parece tão real!
:46:52
Estou muito interessado nisto, mas
primeiro tenho de ir ver uma coisa.
:46:57
Engasgou-se?
Manobra de Heimlich.